The vB Geek

Go Back   The vB Geek > vB Geek Products > Geek Gazette

Geek Gazette GAZ is a community newsletter management system.

Advertisement
  Learn how to remove ads

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 12-07-2007, 10:54 AM
MrD MrD is offline
Member
 
Join Date: Oct 2006
Posts: 52
Geek Article and Review System License Holder Geek Auto-Linker Pro License Holder Geek Advertising Banner License Holder Geek Gazette License Holder 
Default German Translation

Hi,
search a translation in German for GAZ


Admin Edit: See http://www.thevbgeek.com/showpost.ph...19&postcount=9
Reply With Quote
  #2  
Old 05-24-2008, 09:59 AM
MotMann MotMann is offline
Senior Member
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 161
Geek Article and Review System License Holder Geek Advertising Banner License Holder Geek Gazette License Holder 
Default

Yes, what happened with that?


I need the translation bevor buy....
Reply With Quote
  #3  
Old 05-24-2008, 11:29 AM
Morgan's Avatar
Morgan Morgan is offline
Administrator
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 2,255
Geek Article and Review System License Holder GeekMart License Holder Geek Auto-Linker Pro License Holder Geek Advertising Banner License Holder Geek Gazette License Holder 
Default

Don't believe one exists.
__________________
Please use the forums for support, feature requests, and similar such things. Support does not include custom code, custom template edits, or third-party modifications. PMs and emails to me should be for private information only, such as login information. If you PM or email me a support question, chances are good that I'll ignore it. Thanks.
While the work or play is on, it is a lot of fun if while you are doing one you don't constantly feel that you ought to be doing the other. -- Franklin Pierce Adams
Reply With Quote
  #4  
Old 05-24-2008, 11:50 AM
MotMann MotMann is offline
Senior Member
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 161
Geek Article and Review System License Holder Geek Advertising Banner License Holder Geek Gazette License Holder 
Default

Are there a lot of phrases to change? Are all phrases over vB changeble?
Reply With Quote
  #5  
Old 05-24-2008, 12:16 PM
Morgan's Avatar
Morgan Morgan is offline
Administrator
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 2,255
Geek Article and Review System License Holder GeekMart License Holder Geek Auto-Linker Pro License Holder Geek Advertising Banner License Holder Geek Gazette License Holder 
Default

Go to vB ACP -> Languages & Phrases -> Language Manager -> Edit / Translate English (US) Phrases. Select GAZ Front End as the Phrase Type and place your translations in the text boxes. There are some GAZ phrases in other phrase types that could get shown to your members:
  • GLOBAL Phrases
  • GAZ Front End Phrases
  • Front-End Redirect Messages Phrases
  • Error Messages Phrases
Use the vB ACP -> Languages & Phrases -> Search in Phrases to find them:
  • Search for Text: gaz
  • Tick the 'Phrase Variable Name Only' option
That should get most front-end phrases that your members would see.

More info: http://www.vbulletin.com/docs/html/language_translate
__________________
Please use the forums for support, feature requests, and similar such things. Support does not include custom code, custom template edits, or third-party modifications. PMs and emails to me should be for private information only, such as login information. If you PM or email me a support question, chances are good that I'll ignore it. Thanks.
While the work or play is on, it is a lot of fun if while you are doing one you don't constantly feel that you ought to be doing the other. -- Franklin Pierce Adams
Reply With Quote
  #6  
Old 05-24-2008, 01:50 PM
MotMann MotMann is offline
Senior Member
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 161
Geek Article and Review System License Holder Geek Advertising Banner License Holder Geek Gazette License Holder 
Default

Are there a lot of, or not so much to changed in frond end?
Reply With Quote
  #7  
Old 05-24-2008, 03:41 PM
henrikhansen henrikhansen is offline
Senior Member
 
Join Date: Oct 2005
Location: Copenhagen
Posts: 129
Geek Article and Review System License Holder Geek Auto-Linker Pro License Holder Geek Advertising Banner License Holder Geek Gazette License Holder 
Default

Only about 30 phrases front end.
Reply With Quote
  #8  
Old 05-28-2008, 03:42 PM
captainslater's Avatar
captainslater captainslater is offline
Junior Member
 
Join Date: Oct 2006
Location: Austria
Posts: 14
Geek Article and Review System License Holder 
Default

I could do this, give me some days please.
__________________
Crime-Time | Investigate this!
Reply With Quote
  #9  
Old 08-30-2008, 04:08 PM
captainslater's Avatar
captainslater captainslater is offline
Junior Member
 
Join Date: Oct 2006
Location: Austria
Posts: 14
Geek Article and Review System License Holder 
Default

Here we go.

German formal and informal.
Attached Files
File Type: xml geek_gazette_Deutsch(Sie).xml (63.7 KB, 15 views)
File Type: xml geek_gazette_Deutsch(Du).xml (63.6 KB, 36 views)
__________________
Crime-Time | Investigate this!
Reply With Quote
  #10  
Old 08-31-2008, 09:45 AM
MrD MrD is offline
Member
 
Join Date: Oct 2006
Posts: 52
Geek Article and Review System License Holder Geek Auto-Linker Pro License Holder Geek Advertising Banner License Holder Geek Gazette License Holder 
Default

Danke dir
__________________
Greets
Marcus
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
German Translation for GAL 8.0.0 StarBuG Geek Auto-Linker 0 07-01-2010 10:10 AM
german support ragtek Geek Article and Review System 35 06-30-2009 05:53 PM
german translation ? moskito-netz Geek Auto-Linker 1 01-21-2008 04:01 PM
German Translation MrD Geek Gazette 0 06-21-2007 08:51 PM
Translation and Terms Michelle Geek Article and Review System 16 01-09-2006 12:17 PM


All times are GMT. The time now is 05:47 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.